Un juicio y una foto...

Imaginad, mediados de los años 60 en España. Dictadura franquista. Todo lo rojo (en su día encarnado) echa para atrás. Los comunistas (es decir los rusos) son poco menos que demonios con rabo.

Cualquier sospechoso de "rojo" es un posible detenido y retenido en los calabozos de la temida guardia civil de la época...


Una vez ambientado el tiempo y el lugar (Madrid), un 17 de julio, con un tremendo calor... quince días después de cuando estaba previsto el parto... una niña de tan solo 2 kilos 100 gramos decide que ya tiene que abandonar aquel lugar cálido y protegido para comenzar a vivir una vida mucho más incómoda e ingrata de lo que conoció hasta hoy....

Tras permanecer tanto tiempo de más en el vientre de su madre, nace como "bebé viejo" es decir, extremadamente delgada, con el cabello por los hombros y las uñas crecidas. De haber nacido hoy, habría pasado una temporada en la incubadora.... pero en la época no se estilaba...

Ya en la casa había un bebé anterior, precioso, rosado, gordito y el niño más inteligente y encantador que en la tierra hubiese existido...
Los padres por segunda vez se disponen a poner nombre a aquella cosita pequeña, diminuta y frágil.. y no se les ocurre otra feliz idea que llamar a la niña "Natacha" nombre descaradamente ruso y rojo, por demás....
A esto se le sumaba su momento del nacimiento.
Os cuento a los que no sois españoles, que el día 18 de julio era día de Fiesta Nacional. Fecha del levantamiento contra la república. Y todos los niños nacidos ese día eran "premiados" con 3.000 pesetas (mucho más que el sueldo de un mes).

Bien, pues dicho esto. Esta dichosa niña, ya comenzó molestando al régimen, a sus padres... es decir, a todos... nació el 17 de julio a las 23:30... Así que, por media hora, mis padres tuvieron un bebé que llegó sin pan bajo el brazo...

La niña se llamará "Natacha"...El cura puso el grito en el cielo. ¡No se puede poner ese nombre! ¡No es un nombre católico! Pobre niña...
Entonces...? pues pónganle Maria Natacha o Natalia, que es la traducción al español de ese nombre... si no, ni la bautiza ni la inscribe en el registro.

Tras deliberar, supongo, la decisión fue poner Natalia a esa escuchimizada criatura... que anda que no daba guerra nada más llegar...
Llevé el nombre de Natalia (aunque jamás nadie me llamó de esa manera) hasta hace unos 12 años que España admitió "Natacha" como un nombre normal... jaja. ¡Y yo que lo había llevado toda vida...! podrían haberme preguntado...


El proceso no fue facil.
Piden documentos, pruebas que demuestren que has utilizado ese nombre y las razones de porqué deseas cambiarlo ... Ningún familiar puede servir de testigo y has de convencer al juez de que el cambio de nombre no es un capricho...

Pensé... ¿cómo convencer a este buen señor de que jamás nadie me ha llamado Natalia? que ese nombre no significa nada para mi. Ni siquiera en el colegio se usaba. Nos llamaban con el tratamiento de señorita mas nuestro apellido... De ninguna boca salió "Natalia" para llamarme o nombarme...
Y, de repente "La luz se hizo..." jaja.

Encontré el documento irrefutable de que mi petición era justificada y junto con algún escrito, cartas recibidas de adolescente y mi invitación a la boda, donde por supuesto ponía "Natacha", adjunté esta foto... El juez sonrió con media comisura y, como en las películas, me miró y haciendo un gesto a su ayudante.... éste estampó el sello que hizo posible que hoy luzca, por fin, mi nombre.

Este es el documento que mi padre, sin saberlo, hizo hace muchos años... cuando en Madrid nevaba en invierno...

"Ponte ahí, anda" Me dijo mi padre, mientras garabateaba algo en el cristal trasero de un coche. "Que no quiero, papá.. jo, que no quiero" "¡¡Que te pongas!!" ...y esa malvada niña pensó... "Vale, me pongo, pero no pienso mirarte"... Si llego a saber lo importante que sería esa foto...


Y es que, a veces, las cosas cobran importancia al cabo de años, muchos años. Como el vino, como algunos amigos, como esta fotografía...
Un saludo,
Natacha.